fghfghfghfghfghfghfghfghfgh

محكمة ألمانية تقر بحق اللاجئين السوريين الحصول على اقامة الثلاثة سنوات

أقرت محكمة ألمانية بحق طالبي اللجوء السوريين من حيث المبدأ في حق حماية اللاجئين، بدلاً عن وضع الحماية المؤقتة التي يحصل عليها معظم السوريين مؤخراً بسبب الحرب الأهلية.

وفقاً لمحكمة القضاء الإداري الألمانية في مدينة مونستر يجب إعطاء حق الحماية للاجئين السوريين من حيث المبدأ، فقد قررت المحكمة اليوم الاثنين (31 أكتوبر/تشرين الأول)

أنه بمجرد التقدم بطلب اللجوء يجعل المتقدم بالطلب عرضة للاضطهاد السياسي من قبل نظام بشار الأسد، لأنه سيعتبر عدواً للحكومة السورية.

وكان المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين يمنح السوريين صفة اللاجئ، وهي نوع من الحماية مماثل للجوء بموجب اتفاقية جنيف. لكن في الأثناء أصبح معظم طالبي اللجوء السوريين يحصلون فقط على الحماية المؤقتة بسبب الحرب الأهلية السورية.

وتنظر محكمة القضاء الإداري في مونستر فقط، أكثر من 700 دعوى قضائية مرتبطة بوضع اللاجئين. وأوضحت المحكمة في قرارها أنه "بمجرد التقدم بطلب اللجوء يعرض الشخص للملاحقة من قبل نظام الأسد في حال عودته إلى سوريا".

س.ك/ ع.ج (أ.ف.ب)

حصرياً كتاب امتحان الالمانية للمهاجرين DEUTSCH-TEST FÜR ZUWANDERER

صباح الخير .. مساء الخير ..

كما عودناكم متابعينا الكرام .. على الكثير من الكتب الحصرية

اليوم سنقدم لكم كتاب رائع من دار النشر PONS

الكتب عنوانه DEUTSCH-TEST FÜR ZUWANDERER

اختبار الالمانية للمهاجرين

الكتاب يحتوي على ثلاثة نماذج امتحانية كاملة تشمل السمع والكتابة والنطق

الملف او المجموعة تحتوي على قرصين صوتين مرفقين مع الكتاب

الكتاب والصوتيات قمنا برفعهم على مركز ميديا فاير

حجم الكتاب تقريبا 40 ميغا بايت

حجم القرص الاول تقريبا 35 ميغا بايت

حجم القرص الثاني ما يقارب 35 ميغا بايت

كل الملفات مجانية التحميل للمقيمين في المانيا " أي لا مخالفة عليها"

الاقراص الصوتية مضغوطة بملف من نوع ZIP

الكتاب بصيغة PDF

الكتاب للمستوى من A2 - B1

لتحميل الكتاب اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

لتحميل القرص الأول اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

لتحميل القرص الثاني اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

حصريا كتاب تمارين التدريب على استخدام ادوات التعريف من المستوى A1 وحتى C1

صباح الخير ...

اليوم راح نقدم لكم كتاب جديد مفيد لكل مراحل تعليم اللغة

الكتاب من يبدا من A1 وحتى C1

مهمة الكتاب أنه يحتوي على تمارين لتصحيح استخدامات أدوات التعريف في اللغة الألمانية

صيغة الكتاب PDF كتاب الكتروني

حجم الكتاب 129 ميغا بايت

الكتاب مرفوع على مركز ميديا فاير من قبلنا

لا مخالفة لتحميل الكتاب للمقمين في ألمانيا

لتحميل الكتاب اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

حصريا الكتاب الرائع So geht’s zum DSD II

صباح الخير & مساء الخير ..

اليوم كتابنا شوي عن مستوى متقدم او للمستويات المتقدمة

B2&C1

الكتاب هو للتدريب على الامتحان الشفوي بحيث يوفر لك ثلاث نماذج امتحانية تستطيع من خلالها اجتياز الامتحان

الكتاب يُدربك خطوة بخطوة على كافة اجزاء الامتحان الشفوي

كما يحتوي على معلومات تقنية للامتحان

حجم الملف 123 ميغا بايت عبارة عن كتابين

Lehrerhandbuch.

Testbuch

لتحميل كتاب Lehrerhandbuch.

اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

لتحميل كتاب Testbuch

اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

كتاب أحرف الجر الاكوزاتيف و الداتيف مع تمارين

صباح الخير ..

اليوم راح نقدم لكم كتاب صغير مكون من 22 صفحة فقط يوضح

أحرف الجر التي تأتي في حالة الداتيف

وأحرف الجر التي تأتي بحالة الاكوزاتيف

بالاضافة الى أمثلة وتمارين بعد كل حالة

الكتاب حجمه اقل من نصف ميغا بايت

قمنا برفعه على مركز تحميل أرشيف برابط مباشر للتحميل منه

التحميل لا مخالفة عليه للقاطنين في ألمانيا

اضغط على الرابط في الأسفل لتحميل الكتاب

اضغط هنا

الكلمات المستخدمة في الجوب سنتر والسوسيال والبلدية باللغة الالمانية

صباح & مساء الخير

نعلم جيدا مدى اهمية الجوب سنتر

والسوسيال والبلدية في المعاملات اليومية

وتلبية لطباتكم..

قمت بجمع الكلمات المستخدمة في الدوائر المذكورة

ماعليك سوى تحميل ملف pdf ذو حجم صغير

وحفظها وعندئذ تستطيع تسيير معاملاتك بنفسك

لتحميل الملف اضغط على الرابط الاسفل

تحميل الملف

اغاني المانية لتعليم اللغة الألمانية مع الكلمات

صباح الخير ..

اليوم موضوعنا سيكون بعيدا عن تعقيد الدروس وهيبتها في تعلم اللغة الالمانية

اليوم الموضوع هو اغاني المانية لتعليم اللغة الالمانية

10 اغاني باللغة الألمانية لعدة مغنيين المان لكن من الاغاني مرفقة بكتاب

هذا الكتاب يضم كلمات الأغنية ومفردات ، وقواعد

الكتاب يوضح لك كل فقرات الاغنية وما هي مفرداتها

الاغاني مرقمة بحسب الكتاب بحيث بعد قراءة المفردات يمكنك سماع الاغنية

قمنا برفع الكتاب على ميديا فاير سهل التحميل

الملف بحجم 150 ميغا بايت والتحميل مجاني لا مخالفة عليه في للقاطنين في المانيا

يمكنك تحميل الملف من الرابط في الأسفل

اضغط هنا

الشرطة الألمانية تلقي القبض على مهرج قاتل بالقرب من ايسن

القت الشرطة الألمانية القبض على شاب كان يرتدي زي المهرج القاتل الذي انتشر في الفترة الأخيرة

وذاع سيطه في الأيام الماضية في عدد من البلدان الأوربية

حيث القت الشرطة الألمانية القبض على مهرج قاتل في غيلسن كيرشن بالقرب من ايسن

بعد ان ضرب طالبين ( 14 عاماً، 15 عاماً ) في احدى المدراس ب مضرب البيسبول

حبث قال متحدث بأسم الشرطة : أن المهرج الشاب سلم نفسه للشرطة وقال انه اراد فقط ارعاب الطلاب والامر كله كان مجرد

للدعابة

بينما قالت والدة الطفل البالغ من العمر 14 عاماً ن الامر لم يعد مجرد دعابة

فابني مصاب اصابات بالغة ولهذا السبب تم القاء القبض على الشاب المهرج بسبب تصرفه

المقال مترجم عن صحيفة Bild

كتاب رائع للأطباء المصطلحات الطبية Medizinischer Wortschatz

صباح الخير ...

اليوم الكتاب مستهدف لجزء معين من دراسي اللغة الألمانية

الكتاب هو المصطلحات الطبيه في اللغة الألمانية لمساعدة أطباء كلية الطب على

معرفة المصطلحات الطبية وحتى بعد التخرج يعتبر مفيد لمعرفة المفردات الطبية

يحتوي الكتاب على 2200 مصطلح

الكتاب عبارة عن 104 صفحات وبحجم صغير

قمنا برفع الكتاب على ميديا فاير

لتحميل الكتاب اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

الكورس الصوتي الرائع quickstart german للمبتدئين

صباح الخير ...

اليوم راح نقدم لكم كورس صوتي رائع مرفق مع كتاب الكتروني خاص به

الكورس مقدم للمبتدئين في تعلم اللغة الألمانية

الكورس عبارة عن محادثات صغيرة تساعدك على ايجاد مكان للبقاء ، في المطعم

والتجول في المدينة

الكورس يمكنك ايجاد كيفية كتابة الكلمات من خلال الكتاب ومن ثم سماع لفظها من خلال الصوتيات المرفقة

الكورس مع الصوتيات والكتاب بحجم 100 ميغا بايت

قمنا برفع الكورس على مركز ميديا فاير

للتحميل اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

كتاب رائع لكل دارسي اللغة الألمانية يحتوي على اكثر من 3000 فعل

مساء الخير ...

موضوع اليوم عن ممتاز لكل دارسي اللغة الالمانية ..

جدول الافعال عملي جدا يستطيع الطالب ايجاد الصيغة التي يحتاجها

الكتاب يحتوي على حوالي ٣٠٠٠ فعل للدراسة

الافعال المهمة تم تحديدها

تسجيل الافعال في اللهجتين الفصحى والعامية

٨٣ قائمة للافعال مع امثلة

قائمة في كل صفحة

مراعاة كافة الازمنة مع تحديد الحالات الخاصة بالوان مميزة

قائمة خاصة للقواعد

نصائح للدراسة

رفعنا الكتاب على مركز تحميل ميديا فاير

الرائع بالكتاب حجمه فقط 4 ميغابايت

لتحميل الكتاب اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

كتاب أول 200 كلمة شائعة باللغة الألمانية بالصور

صباح الخير ..

كل قادم جديد الى المانيا او لكل مبتدئ هذا الكتاب يعتبر مفيد

بحيث يعتمد على ادراج الكلمات الأكثر شيوعاً في اللغة الألمانية

الكلمات كلها موضحة بالصور ومن السهلة فهمها

قمنا برفع الكتاب على مركز تحميل ميديا فاير سهل التحميل

حجم الكتاب فقط 3 ميغابايت

لتحميل الكتاب اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

سلسلة كتب Bleriner Platz 1,2,3 كاملة مع الصوتيات

صباح الخير

اليوم موضوعنا راح يكون عن سلسلة Berliner platz

النسخة المحدثة من السلسلة التي والتي لها اكثر من قسم

Berliner Platz 1 neu

Berliner Platz 2 neu

Berliner Platz 3 neu

اصبحت معروفة لدى الجميع بتميزها..

وطريقتها السهلة والسلسة لتعليم اللغة الالمانية.

تعريف الكتب باللغة الألمانية:

Berliner Platz 1 neu

Das Lehr- und Arbeitsbuch zu Berliner Platz NEU A1 (Kapitel 1–12)

wurde speziell für Lernende ohne Vorkenntnisse konzipiert: leichter Zugang zur deutschen Sprache durch eine klare Struktur

ermöglicht eine intensive Vorbereitung auf den Alltag in den deutschsprachigen Ländern

bereitet auf die Prüfung „Start Deutsch 1“ vor

erleichtert die Navigation zwischen Lehr- und Arbeitsbuchteil: Jede Aufgabe im Lehrbuch wird im Arbeitsbuch gespiegelt

enthält zwei Audio-CDs zum Arbeitsbuchteil

Berliner Platz 2 neu

Das Lehr- und Arbeitsbuch zu Berliner Platz NEU A2 (Kapitel 13–24)

wurde speziell für Lernende ohne Vorkenntnisse konzipiert: leichter Zugang zur deutschen Sprache durch eine klare Struktur

ermöglicht eine intensive Vorbereitung auf den Alltag in den deutschsprachigen Ländern

bereitet auf die Prüfungen „Start Deutsch 2“ und „DeutschTest für Zuwanderer“ vor

erleichtert die Navigation zwischen Lehr- und Arbeitsbuchteil: Jede Aufgabe im Lehrbuch wird im Arbeitsbuch gespiegeltenthält zwei Audio-CDs zum Arbeitsbuchteil

Berliner Platz 3 neu

Das Lehr- und Arbeitsbuch zu Berliner Platz NEU B1 (Kapitel 25–36) mit Zusatz 'Im Alltag EXTRA'

wurde speziell für Lernende ohne Vorkenntnisse konzipiert: leichter Zugang zur deutschen Sprache durch eine klare Struktur

ermöglicht eine intensive Vorbereitung auf den Alltag in den deutschsprachigen Ländern

bereitet auf die Prüfungen „Zertifikat Deutsch“ und „DeutschTest für Zuwanderer“ vor

erleichtert die Navigation zwischen Lehr- und Arbeitsbuchteil: Jede Aufgabe im Lehrbuch wird im Arbeitsbuch gespiegelt

enthält „Im Alltag EXTRA“ – einen praktischen Wegweiser zur Integration, der die Vorgaben den Rahmencurriculums für Integrationskurse konsequent umsetztenthält zwei Audio-CDs zum Arbeitsbuchteil

السلسلة كاملة تحتوي على الكتب والصوتيات بالاضافة الى الملحقات

مثال كتاب Berliner Platz 2 neu

يحتوي على التالي

Berliner Platz 2 neu Teil 1

Berliner Platz 2 neu Teil 2

بالاضافة لكتب المرادفات والحلول الخاصة بالكتاب والصوتيات الخاصة بالكتاب

حجم الملفات كبيرة نسبياً لانها كاملة وبالاضافة الى الصوتيات

قمنا برفع الملفات كاملة عبر حسابنا على موقع ميديا فاير

لفتح الملفات يجب على جهازك ان يحتوي على برنامج الضغط

WinRar

التحميل مجاني للمقيمين في ألمانيا لا مخالفة عليه

قمنا برفع الكتب كاملة والصوتيات داخل مجلد واحد يمكنكم اختيار الكتاب الذي

تريدون تحميله

للدخول الى المجلد اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

قصة قصيرة الكنز من Hiddensee للمستوى A1

صباح الخير ..

اليوم راح نقدم لكم قصة قصيرة ألمانية للمستوى A1

اسم القصة Der Schatz von Hiddensee

القصة مكونة من 39 صفحة بكلمات سهلة وممتعة

القصة بصيغة PDF

حجم الملف فقط 3 ميغا بايت

رفعناها على مركز تحميل MediaFire لسهولة التحميل منه

التحميل مجاني لا مخالفات عليه للقاطنين في المانيا

لتحميل القصة اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا

قصة المانية قصيرة ماوكلي فتى الأدغال

مساء الخير ..

اليوم نقدم لكم قصة المانية قصيرة شبيهة بقصة ماوكلي فتى الأدغال

القصة ممتعة كما أنها مرفقة بالصور وعباراة عن لغة مبسطة ليسهل فهمها من قبل المبتدئين

القصة عباراة عن جمل محادثة لتقوية القراءة وحفظ كلمات جديدة في اللغة الالمانية

القصة ملونة وعباراة عن نسخة الكترونية PDF

قمنا برفع القصة على موقع ميديا فاير

حجم القصة صغير اقل من 20 ميغا بايت

لتحميل القصة اضغط على الرابط في الأسفل

اضغط هنا


‫هل هذه الطاولة غير محجوزة؟‬	I-- d-- T---- f---? Ist der Tisch frei?
‫من فضلك قائمة الطعام.‬	I-- m----- b---- d-- S----------. Ich möchte bitte die Speisekarte.
‫بماذا تنصح؟‬	W-- k----- S-- e--------? Was können Sie empfehlen?

‫من فضلك واحد بيرة.‬	I-- h---- g--- e-- B---. Ich hätte gern ein Bier.
‫من فضلك واحد ميّه معدنية.‬	I-- h---- g--- e-- M------------. Ich hätte gern ein Mineralwasser.
‫من فضلك واحد عصير برتقال.‬	I-- h---- g--- e---- O----------. Ich hätte gern einen Orangensaft.

‫من فضلك واحد قهوة.‬	I-- h---- g--- e---- K-----. Ich hätte gern einen Kaffee.
‫من فضلك واحد قهوة مع حليب.‬	I-- h---- g--- e---- K----- m-- M----. Ich hätte gern einen Kaffee mit Milch.
‫مع سكر من فضلك.‬	M-- Z-----, b----. Mit Zucker, bitte.

‫من فضلك واحد شاي.‬	I-- m----- e---- T--. Ich möchte einen Tee.
‫من فضلك واحد شاي مع ليمون.‬	I-- m----- e---- T-- m-- Z------. Ich möchte einen Tee mit Zitrone.
‫من فضلك واحد شاي مع حليب.‬	I-- m----- e---- T-- m-- M----. Ich möchte einen Tee mit Milch.

‫هل عندكم سجائر؟‬	H---- S-- Z---------? Haben Sie Zigaretten?
‫هل عندكم منفضة سجائر؟‬	H---- S-- e---- A-----------? Haben Sie einen Aschenbecher?
‫هل عندكم شعلة نار [ولاعة]؟‬	H---- S-- F----? Haben Sie Feuer?

‫ينقصني شوكة.‬	M-- f---- e--- G----. Mir fehlt eine Gabel.
‫ينقصنى سكين.‬	M-- f---- e-- M-----. Mir fehlt ein Messer.
‫ينقصني ملعقة.‬	M-- f---- e-- L-----. Mir fehlt ein Löffel.


‫من فضلك واحد عصير تفاح.‬	E---- A--------, b----. Einen Apfelsaft, bitte.
‫من فضلك واحد عصير ليمون.‬	E--- L-------, b----. Eine Limonade, bitte.
‫من فضلك واحد عصير طماطم.‬	E---- T----------, b----. Einen Tomatensaft, bitte.

‫من فضلك كأس نبيذ أحمر.‬	I-- h---- g--- e-- G--- R------. Ich hätte gern ein Glas Rotwein.
‫من فضلك كأس نبيذ أبيض.‬	I-- h---- g--- e-- G--- W-------. Ich hätte gern ein Glas Weißwein.
‫من فضلك قنينة شمبانيا.‬	I-- h---- g--- e--- F------ S---. Ich hätte gern eine Flasche Sekt.

‫هل تحب السمك؟‬	M---- d- F----? Magst du Fisch?
‫هل تحب لحم البقر؟‬	M---- d- R----------? Magst du Rindfleisch?
‫هل تحب لحم الخنزير؟‬	M---- d- S--------------? Magst du Schweinefleisch?

‫من فضلك شيئ بدون لحم.‬	I-- m----- e---- o--- F------. Ich möchte etwas ohne Fleisch.
‫من فضلك طبق خضروات مشكلة.‬	I-- m----- e--- G-----------. Ich möchte eine Gemüseplatte.
‫من فضلك شيء لا يحتاج لوقت طويل.‬	I-- m----- e----, w-- n---- l---- d-----. Ich möchte etwas, was nicht lange dauert.

‫هل تحبه مع الأرز؟‬	M------ S-- d-- m-- R---? Möchten Sie das mit Reis?
‫هل تحبه مع المكرونة؟‬	M------ S-- d-- m-- N-----? Möchten Sie das mit Nudeln?
‫هل تحبه مع البطاطس؟‬	M------ S-- d-- m-- K---------? Möchten Sie das mit Kartoffeln?

‫لا يعجبني طعمه.‬	D-- s------- m-- n----. Das schmeckt mir nicht.
‫الطعام بارد.‬	D-- E---- i-- k---. Das Essen ist kalt.
‫ما طلبت هذا.‬	D-- h--- i-- n---- b-------. Das habe ich nicht bestellt.


‫انتظر حتى يتوقف المطر.‬	W----, b-- d-- R---- a------. Warte, bis der Regen aufhört.
‫انتظر حتى أنتهي.‬	W----, b-- i-- f----- b--. Warte, bis ich fertig bin.
‫انتظر حتى يعود.‬	W----, b-- e- z----------. Warte, bis er zurückkommt.

‫أنتظر حتى يصبح شعري جافاً.‬	I-- w----, b-- m---- H---- t------ s---. Ich warte, bis meine Haare trocken sind.
‫أنتظر حتى ينتهي الفيلم.‬	I-- w----, b-- d-- F--- z- E--- i--. Ich warte, bis der Film zu Ende ist.
‫أنتظر حتى تصير الإشارة خضراء.‬	I-- w----, b-- d-- A---- g--- i--. Ich warte, bis die Ampel grün ist.

‫متى ستسافر للإجازة؟‬	W--- f----- d- i- U-----? Wann fährst du in Urlaub?
‫حتى من قبل الإجازة الصيفية؟‬	N--- v-- d-- S-----------? Noch vor den Sommerferien?
‫نعم،حتى من قبل أن تبدأ الإجازة الصيفية.‬	J-, n--- b---- d-- S----------- b-------. Ja, noch bevor die Sommerferien beginnen.

‫أصلح السقف قبل أن يبدأ الشتاء.‬	R------- d-- D---, b---- d-- W----- b------. Reparier das Dach, bevor der Winter beginnt.
‫اغسل يديك قبل أن تجلس إلى الطاولة.‬	W---- d---- H----, b---- d- d--- a- d-- T---- s----. Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt.
‫أغلق النافذة قبل أن تخرج.‬	S------ d-- F------, b---- d- r--------. Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.

‫متى ستأتي إلى البيت؟‬	W--- k----- d- n--- H----? Wann kommst du nach Hause?
‫هل بعد الدرس؟‬	N--- d-- U---------? Nach dem Unterricht?
‫نعم، بعد أن يكون الدرس قد انتهى.‬	J-, n------ d-- U--------- a-- i--. Ja, nachdem der Unterricht aus ist.

‫من بعد ما حصل له الحادث لم يعد يمكنه أن يعمل.‬	N------ e- e---- U----- h----, k----- e- n---- m--- a-------. Nachdem er einen Unfall hatte, konnte er nicht mehr arbeiten.
‫من بعد ما فقد الشغل ذهب إلى أميركا.‬	N------ e- d-- A----- v------- h----, i-- e- n--- A------ g-------. Nachdem er die Arbeit verloren hatte, ist er nach Amerika gegangen.
‫من بعد ما ذهب إلى أميركا أصبح ثرياً.‬	N------ e- n--- A------ g------- w--, i-- e- r---- g-------. Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden.

Breaking News

fghfghfghfghfghfghfghfghfgh

Labels

Technology

محكمة ألمانية تقر بحق اللاجئين السوريين الحصول على اقامة الثلاثة سنوات

حصرياً كتاب امتحان الالمانية للمهاجرين DEUTSCH-TEST FÜR ZUWANDERER

اضغط هنا

اضغط هنا

اضغط هنا

حصريا كتاب تمارين التدريب على استخدام ادوات التعريف من المستوى A1 وحتى C1

اضغط هنا

حصريا الكتاب الرائع So geht’s zum DSD II

كتاب أحرف الجر الاكوزاتيف و الداتيف مع تمارين

اضغط هنا

الكلمات المستخدمة في الجوب سنتر والسوسيال والبلدية باللغة الالمانية

تحميل الملف

اغاني المانية لتعليم اللغة الألمانية مع الكلمات

الشرطة الألمانية تلقي القبض على مهرج قاتل بالقرب من ايسن

كتاب رائع للأطباء المصطلحات الطبية Medizinischer Wortschatz

اضغط هنا

الكورس الصوتي الرائع quickstart german للمبتدئين

اضغط هنا

كتاب رائع لكل دارسي اللغة الألمانية يحتوي على اكثر من 3000 فعل

اضغط هنا

كتاب أول 200 كلمة شائعة باللغة الألمانية بالصور

اضغط هنا

سلسلة كتب Bleriner Platz 1,2,3 كاملة مع الصوتيات

اضغط هنا

قصة قصيرة الكنز من Hiddensee للمستوى A1

اسم القصة Der Schatz von Hiddensee

اضغط هنا

قصة المانية قصيرة ماوكلي فتى الأدغال

محادثة في المطعم: جمل محادثة باللغة الألمانية مع امكانية سماع اللفظ

حروف العطف مع امكانية سماع لفظ الجمل الجزء الأول

MKRdezign

نموذج الاتصال