Latest Post



تعريف مبسط

الفعل ( haben ) وهو بمعنى يملك هو فعل مساعد وهو شاذ في تصريفه كما وانه ينصب أي اسم يأتي بعده أي الاسم الذي يأتي بعده يكون مفعول به منصوب ( أكوزاتيف ) 0b-AKK .


تصريف الفعل ( haben ) في صيغة المضارع


ich habe
انا املك


du hast

انت تملك


er, es.sie hat

هو يملك، هي تملك ، هو- هي تملك للمحايد


wir haben

نحن نملك


ihr habt

انتم تملكون


sie und Sie haben

هم يملكون , هن يملكن – حضرتكم تملكون , حضرتكن تملكن






ملاحظات :- 

- لاحظ إن الفعل ( haben ) هو بمعنى يملك وهو فعل مهم جدا ورئيسي من بين افعال اللغة الالمانية وتصريفه كما ترى شاذ اي لم نطبق اي قاعدة في تصريفه ويجب إن يحفظ تصريفه كما هو وارد أعلاه .

- الفعل (haben ) ياتي كفعل مساعد وبكثرة ويعتبر من اهم الافعال المساعدة في اللغة الالمانية بعد الفعل ( sein ) .
- (haben ) هي هيئة الفعل بصيغته المصدرية اي يكتب بالقاموس بهذه الصيغة .

- اي اسم او ضمير يأتي بعد الفعل (haben ) في الجملة الالمانية يكون في حالة نصب اي AKK
( انتبه لهذه الحالة جيدا رجاءا ) .




امثلة :


Ich habe den Brief

انا املك الرسالة او انا عندي الرسالة

Ich habe das Auto

انا املك السيارة او انا عندي السيارة

Ich habe die Aufgabe

انا عندي الواجب

Ich habe die Briefe
انا املك الرسائل

Ich habe die Autos

انا املك السيارات

Ich habe die Aufgaben

انا عندي الواجبات

Ich habe einen Brief

انا عندي رسالة ما

Ich habe ein Auto

انا عندي سيارة ما

Ich habe eine Aufgabe

انا عندي واجب ما

Ich habe Briefe

انا عندي رسائل

Ich habe Autos

انا عندي سيارات

Ich habe Aufgaben

انا عندي واجبات


Du hast den Tisch
انت تملك المنضدة

Du hast das Buch

انت تملك الكتاب

Du hast die Form

انت تملك الصيغة

Du hast die Tische

انت تملك المناضد

Du hast die Bücher

انت تملك الكتب

Du hast die Formen

انت تملك الصيغ

Du hast einen Tisch

انت تملك منضدة ما

Du hast ein Buch

انت تملك كتابا ما

Du hast ein Form

انت تملك صيغة ما

Du hast Tische

انت لديك مناضد ما

Du hast Bücher

انت تملك كتبا ما

Du hast Formen

انت تملك صيغا ما



Er hat die Firma.

هو يملك الشركة

Das kind hat die Tasse .

الطفل يملك الفنجان

sie hat den Ober .

هي عندها الخادم


Wir haben keine Zeit.


نحن لانملك اي وقت

Ihr habt das Geld

انتم تملكون المال

sie haben kein Geld.

هم لايملكون اي نقود / هن لايملكن اي نقود

Haben Sie das Geld?

تملك حضرتك المال ؟ او تملكين حضرتك المال ؟ او تملكون حضرتكم المال ؟ او تملكن حضرتكن المال ؟



مرحباً 
اليوم رح نحكي عن موضوع مهم لبعض الاخوه وهو نوعيه الاكل في المانيا.
طبعا دين #الاسلام بمنع اكل لحم #الخنزير ، اغلب الناس الجديده مافي بمناطقهم محلات عربيه او اسلاميه لتشتري من عندها فهي مجبوره تشتري من سوبر ماركت ، لهيك عزيزي في بعض المصطلحات لازم تنتبه منها قبل ما تشتري اي شي ، وهي :
Schwein, Speck, Gelatine, (Schwein)Hackfleisch 
هدول اكتر مصطلحات تستخدم ، يلي بتدل على لحم الخنزير.
يعني من الممكن تشتري تشيبس او نوع من انواع السكر (للأطفال) و
مكتوب عليها Gelatine .
و جلاتينه بتدل على دهن الخنزير ، يعني المأكولات يلي مكتوب عليها جلاتينه فيها دهن الخنزير
بتمنى تكون وصلت الفكره و اذا كنت ناسي اي مصطلح تاني ، بتمنى تخبروني.


Frage Pronomen أدوات الاستفهام



في اللغة الالمانية هناك علاقة وثيقة بين اداة الاستفهام التي نقوم باستعمالها وبين الحالة الاعرابية للشخص او الشيء الذي نسأل عنه هنا ستقول بأننا لم نبدأ بعد وبدأت الصعوبة والحقيقة انه لاتوجد أي صعوبة بل بالعكس الموضوع جدا سهل فكل مافي الامر هو انه :

اذا كان الشخص او الشيء الذي نقوم بالسؤال عنه في حالة رفع 
هنا سنقوم باستخدام ادوات استفهام خاصة بحالة الرفع

واذا كان الشخص او الشيء الذي نقوم بالسؤال عنه في حالة نصب
هنا سنقوم باستخدام ادوات استفهام خاصة بحالة النصب 

وكما يلي :

اذا كان شخص عاقل وفي حالة الرفع نسال عنه بأداة الاستفهام ( wer ) .
اذا كان شيء وفي حالة رفع نسال عنه بـأداة الاستفهام ( was ) .

ولكي نفهم الموضوع جيدا ورغم اننا قمنا بشرحه سابقا ولكن في الاعادة افادة :

قلنا ان الجملة الالمانية البسيطة تتكون من ثلاث مواقع :

فالموقع الاول هو الفاعل 
والموقع الثاني الفعل 
والموقع الثالث المفعول به

3 - المفعول به 2 - الفعل 1 - الفاعل

وهنا لنقوم بشرح هذه المواقع من جديد لغرض الاستفادة وفهم الموضوع بشكل جيد بأذن الله 

الموقع الاول :

وهو الموقع الذي يحتله الفاعل ويكون دائما في حالة رفع والفاعل ممكن ان يكون اسم لشخص ما او اسم لشيء او ضمير شخصي مثلا :

Der Tisch
Der Mann
Das Kind
Er
Sie

وهلم جرا

الموقع الثاني :

وهو الموقع الذي يحتله الفعل وكما قلنا سابقا الفعل في اللغة الالمانية دائما يكون في الموقع الثاني ( الا في حالات قليلة كما في فعل الامر او عندما نريد ان نسأل بالفعل كما شرحنا سابقا فحينئذ يتقدم للموقع الاول ) اذا : 

الفعل في اللغة الالمانية يبقى دائما في الموقع الثاني وهذه قاعدة لاتنساها ابدا .

الموقع الثالث :

وهو الموقع الذي يحتله المفعول به سواء كان في حالة نصب ( اكوزاتيف ) او في حالــــــة جر ( داتيف ) والمفعول به ممكن ان يكون اسم لشخص ما او لشيء او ضمير شخصي .

الحقيقة ان الموقع الثالث هو ما تحتله بقية الجملة الالمانية وممكن ان تكون مفعول به كما شرحنا اعلاه او حرف جر او ضمير او صفة او ظرف مكان او ظرف زمان ...... الخ , فحاليا في هذا الدرس علينا ان ندرس الموقع الثالث فيما لو جاء فيه مفعول به منصوب ( اكوزاتيف AKK ) فقط .


الشرح اعلاه بما يتعلق بالجملة الالمانية وكيف ان الموقع الاول من الجملة هو في حالة رفع والموقع الثالث من الجملة هو في حالة نصب , هنا سيتبادر الى ذهنك سؤال هل هناك قواعد تجعل الاسم او الضمير في الموقع الاول يرفع والاسم او الضمير في الموقع الثالث ينصب والجواب نعم ( نحن هنا نتكلم عن حالة الرفع Nom وحالة النصب Akk فقط ولانتكلم عن حالة الجر Dat ولا عن حالة المضاف اليه Gen وهي الحالات القواعدية الاربعة الوحيدة في اللغة الالمانية وسيأتي شرح الحالة الثالثة والرابعة وادوات الاستفهام الخاصة بها فيما بعد بالدروس القادمة ان شاء الله ) .

اذا وكما قلنا سيتبادر الى ذهنك سؤال هل هناك قواعد تجعل الاسم او الضمير في الموقع الاول يرفع والاسم او الضمير في الموقع الثالث ينصب والجواب نعم هناك قواعد لمعرفة الاسماء والضمائر الواقعة في الموقع الاول والثالث ان كانت في حالة رفع ام في حالة نصب وكما يلي :

الامر بشكل عام جدا بسيط ويحتاج فقط الى القليل من التركيز :

1. أي اسم او ضمير شخصي ياتي بالموقع الاول أي قبل الفعل سيكون فاعل وسيكون في حالة رفع مثلا :

Der Lehrer ist hier المعلم يكون هنا .

لاحظ ان der Lehrer وهو بمعنى المعلم قد اتى بالموقع الاول وهو فاعل وهو اسم وهو في حالة رفع . مثال آخر :

Der Lehrer sagt den Satz المعلم يقول الجملة
Er sagt den Satz هو يقول الجملة 

في كل الامثلة اعلاه سواء كان اسم der Lehrer او ضمير شخصي er كانوا جميعا في الموقع الاول من الجملة وكانوا في حالة رفع وكانوا فاعل .

2. أي اسم او ضمير شخصي ياتي بالموقع الثالث وكان الفعل المستخدم في الجملة هو sein أي فعل الكينونة لاحظ حضرتك وانتبه رجاءا انا اقول فعل الكينونة sein سيكون الاسم او الضمير الشخصي الذي ياتي بعد هذا الفعل أي في الموقع الثالث هو في حالة رفع ايضا من هذا الكلام نفهم ان فعل الكينونة sein لاينصب ولايجر أي اسم بعده وهو الفعل الوحيد في اللغة الالمانية الذي لايؤثر على الاسم او الضمير الشخصي الذي ياتي بعده ويتركه في حالة رفع مثلا :


Ich bin der Lehrer انا اكون المعلم 

Er ist der Lehrer هو يكون المعلم 

Ahmad ist der Lehrer احمد يكون المعلم 

Wir sind die Lehrer نحن نكون المعلمون 

وهكذا دواليك ......

3. كل الافعال الالمانية ستقوم بنصب الاسم او الضمير الشخصي الذي بعدها ماعدا انتبه الى مااقول ماعدا :


 الافعال التي تجر الاسم او الضمير الشخصي بعدها أي الافعال التي تخص او تعمل حالة الجر ( Dativ ) وهي ليست كثيرة ويمكنك حفظها على الغيب فكما قلت هذه الافعال ليست كثيرة .

 الافعال التي تجعل الاسم او الضمير الشخصي بعدها في حالة مضــــــــــــــــــــاف اليه ( Genitiv ) وهي ليست كثيرة واقل من الافعال التي تأخذ داتيف ويمكن حفظها على الغيب ايضا .

 فعل الكينونة sein .



اذا المسألة جدا بسيطة فكل ماعلي هو ان احفظ فعل الكينونة sein والافعال التي تأخذ داتيف ( Dativ ) والافعال التي تأخذ جينيتيف ( Genitiv ) وهذه الافعال كلها ليست كثيرة ويمكن حفظها على الغيب وبالتالي ساعرف متى اقوم بنصب الاسم او الضمير الذي ياتي بعد كل الافعال الالمانية .

والآن وبعد ان تعلمنا كيف يكون الاسم او الضمير الشخصي في حالة رفع او في حالة نصب يمكننا ان نكمل شرح ادوات الاستفهام الخاصة بهاتين الحالتين الاعرابيتين أي حالة الرفع وحالة النصب وسياتي ان شاء الله شرح ادوات الاستفهام الخاصة بالحالتين الاعرابيتين الاخيرتين أي حالة الجر والمضاف اليه في الدروس المقبله بعد شرح حالة الداتيف ( Dativ ) وحالة الجينيتيف ( Genitiv ) :

ولنبدأ الشرح بعد الاستعانة بالله :

 اذا كان شخص عاقل وفي حالة رفع نسأل عنه ب ( wer ) .
 اذا كان شيء وفي حالة رفع نسأل عنه ب ( was ) .
 اذا كان شخص عاقل وفي حالة نصب نسأل عنه ب ( wen ) .
 اذا كان شيء وفي حالة نصب نسأل عنه ب ( was ) .
 اذا كان مفهوم او مصطلح او معرفة ( Begriffe ) وفي حالة رفع او نصب نسأل عنه ب ( was ) .

Begriffe Sache Person 
was was wer Nom.
was was wen Akk.






Nom – Person :

1. wer fraget ? 


Der freund fragt . 
Das Kind fragt .
Die frau fragt. 

Die freunde fragen 
Die kinder fragen. 
Die frauen fragen 



Akk – Person

2. wen fragt er? 

Er fragt den freund. 
Er fragt das kind. 
Er fragt Die frau.

Er fragt die freunde. 
Er fragt Die kinder. 
Er fragt die frauen. 

Nom Sache

3. was ist groß ?

Der Tisch ist groß. 
Das fenster ist groß. 
Die TÜr ist groß. 

Die Tische sind groß. 
Die fenster sind groß. 
Die Türen sind groß. 








Akk -Sache


4. Was zeigt er ?

Er zeigt den Tisch. 
Er Zeigt das Fenster. 
Er zeigt die Tür. 

Er zeigt die Tishe.
Er zeigt die Fenster. 
Er zeigt die Türen.

Nom – Begriffe

5. was ist falsch? 

Der Satz ist falsch 
Das Wort ist falsch. 
Die Regel ist falsch. 

Die Saetze sind falsch.
Die Woerter sind falsch. 
Die Regeln sind falsch. 


Akk – Begriffe

6. was schreibt er ?

Er schreibt den Satz. 
Er schreibt das wort. 
Er schreibt die Regel. 

Er schreibt die Saetze. 
Er schreibt die woerter. 
Er schreibt die Regeln. 


من الامثلة اعلاه نفهم كيفية قيامنا بالسؤال عن شخص او شيء او مفهوم او معرفة ولتبسيط الامر اكثر كي نفهمه بسهولة فلو اردنا مثلا ان نقوم بعملية السؤال بهذه الجمل فمثلا هذه الجملة نريد ان نقوم بالسؤال فيها :

Er fragt den freund. هو يسأل الصديق 

هنا er في حالة رفع و den freund في حالة نصب واريد مرة ان اسأل عن الرفع ومرة اريد ان اسأل عن النصب لنلاحظ :

فلو اردت ان اسأل عن الرفع ساقوم ب :

اولا : احذف er من الجملة .
ثانيا : اختار اداة الاستفهام المناسبة وهي هنا wer لأن er هي ضمير لشخص مذكر غائب وهي ايضا في بداية الجملة أي في حالة رفع .
ثالثا : اضع اداة الاستفهام wer في بداية الجملة الجديدة لان ادوات الاستفهام يجب ان توضع في بدايات الجمل وهذه قاعدة لغوية في كل لغات العالم .
رابعا : وبما اننا قلنا ان الفعل يجب ان يوضع في الموقع الثاني فنقوم بوضعه في الموقع الثاني .
خامسا : ندخل الآن ما تبقى من الجملة .

فتصبح :

Wer fragt den freund?
من يسأل الصديق ؟

والاجابة هي :

Er fragt den freund .
هو يسأل الصديق .

وكما ترى المسئلة جدا سهلة وليس فيها صعوبة تذكر .

ولنقوم الآن بالسؤال عن حالة النصب وكما هو واضح بالجملة هو den freund :

اولا : نقوم بحذف den freund لاننا سنقوم بالسؤال عنه .
ثانيا : نختار اداة الاستفهام المناسبة وهي هنا wen لأن den freund هو اسم لشخص في حالة نصب لأن الفعل fragen يأخذ اكوزاتيف Akk فينصب الاسم الذي بعده .
ثالثا : نضع اداة الاستفهام في بداية الجملة كما قلنا .
رابعا : نضع الفعل في المرتبة الثانية كما قلنا .
خامسا : نكمل بقية الجملة .

فتصبح كما يلي :

Wen fragt er ?
من يسأل هو ؟

والاجابة هي :

Er fragt den freund .
هو يسأل الصديق .




اداة التنكير في اللغة الالمانية
Der Unbistimmt Artikel


هنا ستسأل ماذا افعل او ماذا اقول ان اردت ان اذكر شخصا اوشيئا ولكن بصيغة غير المعرف اي لااريد ان اقول الرجل بل اريد ان اقول رجلا ولااريد ان اقول المرأة بل اريد ان اقول امراة وهكذا او ان اقول بدل المنضدة او الحائط اريد ان اقول منضدة وحائط هنا اداة التنكير في اللغة الالمانية هي الاداة ( ein ) وفي استخدامها هناك شروط طبعا فيما اذا كنت ستسخدمها مع المذكر او المؤنث او مع المحايد او مع الجمع او اذا كان الاسم المستخدمة معه هذه الاداة في حالة رفع اي نوميناتيف او نصب اي اكوزاتيف او جر اي داتيف او مضاف اليه اي جنيتيف وهنا طريقة استخدامها وفق ماذكر اعلاه وكالتالي :


1 – اذا استخدمتها مع المذكر المفرد ستقول ( ein ) مثلا :

ein Mann رجلا ما

2 – اذا استخدمتها مع المحايد الفرد ستقول ايضا ( ein ) مثلا :

ein Kind طفلا ما

3 – اذا استخدمتها مع المؤنث المفرد ستقول ( eine ) لاحظ حضرتك انه تم اضافة حرف ال ( e ) الى الاداة , اذا مع الاسماء المؤنثة غير المعرفة اداة التنكير هي ( eine ) وليس ( ein ) مثلا :

eine Frau أمراة ما

4 – واخيرا مع الاسماء المجموعة والتي تكون غير معرفة اي نكرة , هنا لا نستخدم مع الاسماء النكرة والتي هي بحالة جمع اي الاداة اي ستاتي الاسماء النكرة والتي في حالة جمع بشكل مجرد اي بدون اي اداة .

Plural Feminin Neutral Maskulin
Die Die Das Der Bistimmt Artikel
X eine ein ein Unbistimmt Artikel



Die Satz Struktur تركيب الجملة

مواقع الكلمات die wort stellungen



كما مر ذكره فان اللغة الالمانية تتكون الجملة الالمانية فيها من ثلاث اقسام وهي :

1. الفاعل .
2. الفعل .
3. التكملة .

لكن الجملة في اللغة الالمانية لها امكانية التغيير في مواقع الكلمات وتحدث هذه التغيرات حسب اهمية الحدث الخاص بالخبر المقدم او المؤخر فمثلاً من الممكن تغيير مكان الموقع الثالث وتحويله في بداية الجملة وكذلك العكس ولكن هنا لابد ان تنتبه الى انه لايوجد أي امكانية لتغيير موقع الفعل فهو يبقى في الموقع الثاني الا في الجمل الاستفهامية او الجمل الأمرية كما سبق وشرحنا .

ملاحظة جدا مهمة :

ما نتحدث عنه هنا هو امكانية تغيير مواقع الكلمات ماعدا الموقع الثاني الخاص بالفعل شكلا فقط أي عند بناء جملة قواعدية سليمة تتكون من فاعل وفعل ومفعول به وظرف زمان او مكان او أي شيء آخر هو انك بامكانك تغيير مواقعهم ماعدا الفعل ولكن يبقى المفعول به مفعول به والفاعل فاعل أي هنا القصد من الشرح انه بامكانك ان تغير مكان الكلمات ولكن لايمكنك ان تغيرهم قواعديا .


امثلة :

لاحظ هذه الجملة :

Der Mann kauft jetzt den Mantel .
الرجل اشترى الآن المعطف .

هنا استطيع ان اغير مواقع الكلمات على شرط ان لااغير موقع الفعل :

Jetzt kauft der Mann den Mantel .الآن اشترى الرجل المعطف

او :

Den Mantel kauft jetzt der Mann .

لاحظ انه عند قيامنا بتغيير مواقع الكلمات لم نغير الحالة الاعرابية لاي كلمة قمنا بتغيير موقعها أي ان ماقمنا به هو فقط تقديم وتاخير في مواقع الكلمات وبدون المساس بموقع الفعل لا اكثر .

وهنا ستسأل ولم هذا كله والجواب هو :

ان الالمان عندما يتكلمون وفي نية احدهم اعطاء اهمية لجزء من الكلام عندها يقومون بتغيير موقع الكلمة المعنية لاعطاء اهمية للحدث فمثلا :


اذا اردت ان تخبر صديقك بان الرجل الآن اشترى المعطف أي تريد ان تخبره بان المعطف قد اشتري الآن فستقول :

Jetzt kauft der Mann den Mantel.

واذا اردت ان تخبر صديقك مثلا ان الرجل اشترى ماذا ؟ اشترى معطف هنا ستقول :

Den Mantel kauft jetzt der Mann.

وهلم جرا ....

اذا مختصر مفيد :

يحصل التغيير في مواقع الجملة لاعطاء اهمية لذلك الجزء الذي نغيره في الجملة , فعندما نرى ان ظرف الزمان مهم نقدم jetzt في بداية الجملة عندما نريد ان نقول الرجل اشترى المعطف نركز ونعطي اهمية للرجل ونضعه في بداية الجملة كما انه نضخم الصوت عندها ايضاً لاظهار لاهمية وهكذا بالنسبة للبقية .

واما اذا قمنا بتقديم الفعل للبداية فذلك يحدث فقط عندما نريد ان نسأل بالفعل مثلا :

Kauft jetzt der Mann den Mantel ?

اشترى الآن الرجل المعطف ؟

وهنا اصبحت الجملة جملة استفهامية ( جملة استفهام تقريري لانك ستقر ببداية اجابتك بنعم او بلا ) .

او اذا قدمنا الفعل للبداية ممكن ان تكون جملة أمرية كما مر شرحه سابقا .

انتهى الدرس 

Gott sei Dank
الحمد لله



التأمين الصحي للاجئين في المانيا هو من الاشياء المهمة التي يجب ان يفعلها اللاجيء فور حصوله على اللجوء كون ان الرعايا الصحية باهضة الثمن بالاضافة الى ان المانيا بلد بارد جدا فأمراض البرد تكون شائعة بالاضافة الى شبه استحالة القدرة على شراء الادوية من الصيدليات بدون وصفة طبية من الطبيب لذا زمن العلاج الذاتي المستخدم في دول العالم الثالث يذهب الى غير رجعة في المانيا ويحل محله زمن العلاج السليم والرعايا الصحية الممتازة وكل ما سبق يحتاج من اللاجيء ان يختار بين نوعين اساسيين من التأمين الصحي نستعرضهم في موضوعنا من موقعكم ( العرب في اوروبا ) والانواع هي :- 

 

١- التأمين الحكومي

AOK – Allgemeine Ort Krankenkasse التأمين الصحي للاجئين في المانيا التأمين الصحي للاجئين في المانيا AOK     Allgemeine Ort Krankenkasse
AOK – Allgemeine Ort Krankenkasse
 
شركات التأمين الحكومية هي من أفضل شركات التأمين و أشهرها شركة  AOK – Allgemeine Ort Krankenkasse.
في شركة AOK يؤمن جميع الطلاب والأطباء الذين يدرسون في ألمانيا صحياَ جنباَ إلى جنب مع أسرهم (مجانا)، ولكن المشكلة في التأمين AOK هو أن عمر الشخص المؤمن يجب أن يكون أقل من 30 سنة، تكلفة التأمين في حال عدم وجود عمل ومردود من أي مهنة أو وظيفة حوالي 80 يورو.
والـ AOK تغطي جميع تكاليف أي مشكلة صحية الطالب في ألمانيا وفي الاتحاد الأوروبي.
 
 
 
 
٢- القطاع الخاص.
 
تختلف التكاليف والخدمات التي تقدمها شركات التأمين الخاصة على نطاق واسع وفقا لحالة الشخص ودولته وعمره ووجود الأسرة ونوع العمل.
 
 
 يتوجب على كل شخص في ألمانيا القيام بالتأمين الصحي على نفسه. وكذلك الأشخاص الذين يقيمون في ألمانيا لفترة مؤقتة يجب عليهم الـتأمين على أنفسهم أيضاً وإلا سيتم رفض طلبهم للحصول على تأشيرة دخول.
 
خصائص نظام التأمين الصحي الألماني
تتميز منظمة التأمين الصحي الألماني بنظام مزدوج، وهو إما نظام التأمين الصحي الحكومي(GKV) أو نظام التأمين الصحي الخاص (PKV). وبينما يتميز نظام التأمين الصحي الحكومي بأنه متاح لجميع المتقدمين تقريبًا، فإن نظام التأمين الصحي الخاص يخضع لشروط معينة.
 
حيث يمكن لمواطني الإتحاد الأوربي ومواطني الدول التي أبرمت معها جمهورية ألمانيا الاتحادية اتفاقية للتأمين الاجتماعي أن يظلوا قيد التأمين الذي كان سارياً عليهم في أوطانهم. ومع ذلك فيمكن أن تكون هناك اختلافات كبيرة بين الخدمات التأمينية في بعض البلدان عن ألمانيا مما يجعل مسألة دفع مقابل مالي إضافي أو القيام بتأمين صحي إضافي أمراً حتمياً.
 
التأمين الصحي الحكومي ومبدأ التضامن
يعتمد نظام التأمين الصحي الحكومي (GKV) على مبدأ التضامن، حيث يتسنى لجميع المؤمن عليهم دفع مبالغ مالية متساوية في النسبة. ويبلغ المبلغ المالي في الوقت الحالي 15.5 في المائة من صافي الدخل ومحدد حسب المبالغ الفعلية: حيث يتم خصم نسبة المبلغ من أجر العمل وتحويله إلى خزينة شركة التأمين، ويتم احتساب المبالغ المالية التي تصل إلى ما يسمى بحد الأرباح. ويحصل كل من المؤمن عليهم حكومياً على خدمات طبية والتي يكون محيطها العام محددًا بشكل رسمي. فضلاً عن ذلك هناك إمكانية خاصة بنظام التأمين الحكومي وهي إمكانية التأمين الصحي المجاني على الأطفال والزوج/الزوجة في إطار التأمين على الأسرة.
 
وهناك مجموعات معينة من الأشخاص الملزمة بأن تكون عضواً في أحد أنظمة التأمين الصحي الحكومي، وهي المجموعات التالية على وجه التحديد:
الموظفون في القطاع الخاص (الدخل الإجمالي أقل من حدود التأمين الإلزامي)
أصحاب المعاشات/ المتقاعدون
المستفيدون من إعانات البطالة
الخدمات الخاصة في التأمين الصحي الخاص
تعتبر العضوية في التأمين الصحي الخاص غير متاحة لجميع الأشخاص، وتشمل الأشخاص الذين لا يخضعون للتأمين الصحي الحكومي الإلزامي.
 
ويتم التأمين على المجموعات التالية من الأشخاص غالباً بنظام التأمين الصحي الخاص:
 
الموظفون في القطاع الخاص (الدخل الإجمالي أعلى من الحد الأقصى للتأمين الإلزامي)
الموظفون في القطاع العام
أصحاب الأعمال الحرة والخاصة
يتم تحديد المبالغ المدفوعة في التأمين الصحي الخاص طبقاً للدخل وحسب الوضع الصحي والعمر وتعريفة التأمين التي يدفعها المؤمن عليه، حيث تسقط المميزات التي يحصل عليها كل المؤمن عليهم بصفة خاصة.
 
وقلما تخضع قائمة خدمات التأمين الصحي الخاص للقواعد الحكومية، وتكون غالباً ذات مجال أوسع من نظيرتها الحكومية. ويمكن بالإضافة إلى ذلك أن توجه الخدمات المقدمة بشكل خاص لتوائم المؤمن عليه. ويقوم المؤمن عليه بدفع المبالغ المالية مقدماً جراء تكلفة فحصه، ثم تقوم شركة التأمين بدفع هذه المبالغ له بعد تقديمه الحساب إليها (مبدأ سداد التكلفة).
 
التأمينات الصحية الإضافية
يمكن أن تعمل التأمينات الصحية الإضافية على سد الفجوة الموجودة في عملية التأمين الصحي. ويتم إبرام اتفاق للتأمين الصحي الإضافي لدى إحدى شركات التأمين الخاصة – بغض النظر تماماً عن الدخل. وأهم التأمينات الصحية الإضافية هي التأمين على الرعاية (الإضافية) أو التأمين الصحي على الأسنان أو على المساعدة البصرية (الرمد) أو التأمين من أجل ممارسة الطب.
 
 
حتى لا يؤدي المرض إلى عبء مادي يتجاوز قدرات المواطن المقيم في ألمانيا تم تأسيس نظام التأمين الصحي لتغطية تكاليف العلاج الطبي الباهظة في كثير من الأحيان. ويوجد في ألمانيا نظامين للتأمين الصحي: التأمين الصحي الخاص والتأمين الصحي القانوني. شريحة واسعة من المجتمع الألماني ملزمة بالتأمين صحياً ومن ضمنها جميع العاملين في ألمانيا والطلاب والمتدربين والمتقاعدين وغيرهم. شركات التأمين الصحي القانوني ملزمة بتأمين هذه المجموعات من الناس. كما أنها ملزمة بتأمين العاطلين عن العمل الذين يتلقون معونات اجتماعية من الدولة.
ويغطي التأمين الصحي تكاليف الأدوية والعلاج الطبي وعلاج الأسنان. كما يمنح التأمين الصحي تعويضاً شهرياً في حال المرض وعدم القدرة على متابعة العمل بعد مضي 7 أسابيع من بداية المرض. علاوة على ذلك يحق للمؤمن عليهم الحصول على بدل فترة الأمومة أو بدل فترة الأبوة من شركة التأمين الصحي بعد ولادة أطفالهم.
 
ويغطي التأمين الصحي أيضاً الإجراءات والفحوصات الطبية الوقائية للأطفال والحوامل والفحوصات الوقائية للأمراض السرطانية والأسنان وعلاجها. كما يغطي التأمين الصحي تكاليف الفحوصات المبكرة لأمراض القلب والسكري عند بلوغ سن 35 عاماً.
 
ويغطي التأمين الصحي نفقات العلاج الاسعافي في حال المرض أثناء قضاء الإجازة في إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو الدول التالية: البوسنة والهرسك، كرواتيا، ايسلندا، ليشتنشتاين، المغرب، مقدونيا، مونتينيغرو، النرويج، سويسرا، صربيا، تركيا وتونس. شرط تقديم طلب إلى شركة التأمين الصحي للحصول على بطاقة أو وثيقة تأمين صحي أوروبية Europäische Krankenversicherungskarte قبل السفر في الإجازة.
 
يتم تمويل صندوق التأمين الصحي القانوني المشترك باقتطاع نسبة معينة من راتب المؤمن عليه والتي تبلغ حالياً 15.5% من الراتب يسدد صاحب العمل 7.3% ورب العمل 8.2% منها. ويستند نظام التأمين الصحي في ألمانيا على المبدأ التضامني Solidaritätsprinzip أي أن جميع المؤمن عليهم لدى شركات التأمين القانونية يتحملون مخاطر المرض لكل عضو من أعضائها وهكذا يمول ذوي الدخل المرتفع نفقات علاج المرضى ذوي الدخل المحدود. فالمؤمن عليه يتلقى الخدمات الصحية ذاتها بصرف النظر عن المبلغ الذي يسدده في صندوق التأمين الصحي ويتحقق بذلك التوازن والعدل بين المرضى والأصحاء، بين أصحاب الدخل العالي والدخل المحدود، بين الشباب والشيوخ وبين العائلات 
 
 
أكبر شركات التأمين الصحي في ألمانيا:
 
 
 
 
 
 
 
 
ينبغي على رب الأسرة أن يقدم طلباً لشركة التأمين باسمه واسم عائلته وأن يذكر اسم رب العمل أو الجهة التي ستتكفل بتغطية تكاليف التأمين (الجوب سنتر مثلاً). كما ينبغي أن يثبت صلة القرابة الأسرية عن طريق تقديم بيانات الولادة للأولاد وعقد الزواج أو بيان عائلي أو دفتر عائلة مترجم إلى اللغة الألمانية ليثبت أن الأفراد الذين يود تأمينهم معه أفراد من أسرته. كما ينبغي على كل فرد من أفراد العائلة أتم سن الخامسة عشر من عمره إرسال صورة شخصية إلى شركة التأمين للحصول على بطاقة التأمين الصحي أو ما يسمى بطاقة الصحة الالكترونية elektronische Gesundheitskarte(eGK).

MKRdezign

نموذج الاتصال

الاسم

بريد إلكتروني *

رسالة *

يتم التشغيل بواسطة Blogger.
Javascript DisablePlease Enable Javascript To See All Widget