Latest Post




الأفعال verben


تقسم الأفعال في اللغة الألمانية إلى قسمين:

الأفعال الأساسية والمساعدة وعددها اثنان

إن الفعل المصدر في اللغة الألمانية ينتهي بالحرفين en دائما باستثناء بعض الأفعال

مثل sein,tun.

فعل الملك haben

يستعمل هذا الفعل للدلالة على التملك في الزمن الحاضر.

يصرف الفعل haben في الزمن الحاضر مع الضمائر كما يلي:

أنا أملك ich habe

أنت تملك du hast

هو يملك er hat

هي تملك sie hat

هو يملك(لغير العاقل) es hat

نحن نملك wir haben

أنتم تملكون ihr habt

هم(هن)يملكون sie haben

أنتم (حضرتكم)تملكون Sie haben


فعل الكون sein


يستعمل هذا الفعل الالمانية كفعل اساسي للاشارة الى نوعية اسم معين او صفة او

كفعل مساعد للانتقال بالفعل الاساسي الثاني من حالة الحاضر الى المستقبل الى

الماضي القريب منه او البعيد

تصريف الفعل sein في حالة الحاضر:

نحن نكون wir sind

أنا أكون ich bin

أنتم تكونون ihr seid

أنت تكون du bist

هم يكونون sie sind

هو يكون er ist

هي تكون sie ist

هن يكن sie sind

حضرتكم تكونون Sie sind

هو يكون(لغير العاقل)es ist


الحروف الأبجدية  (Das Alphabet


وتزيد الالمانيه في عدد أحرفها عن الانجليزية بأحرف 


ä .ö .ü بشرط ان يضع فوقهم نقطتين .. تسمى الاماله ولكنها 

تغير من نطق الحرف

ä تنطق مثل الانجليزية وبالتالي تتساوى مع تطق حرف e فى 

الالمانيه


ö تنطق oولكن مع ضم الشفاه


ü تنطق او مع تبسيط الشفاه فى الضم وكذالك


ß حرف اس تست وهو دبل اس هو حرف يشبه حرف B 

الانجليزى ولكن يختلف عنه فى بزياده شرطه فى اخره

يجب عند قراءة الحروف مراعاة نطق الحروف ذات اللون 

الأحمر حيث يكمن الفرق بينها وبين حروف اللغة الانجليزية






صباح الخير ..


كل جديد قادم الى ألمانيا الإتحادية سيواجه صعوبة بلا شك في التأقلم في البدايات والتعرف على

 صفات المجتمع  الجديد الذي سيتعايش معه لمدة زمنية غير معروفة بعد ..


في خطوه تعد مميزة فقد تم ترجمة القانون الأساسي لجهورية ألمانيا الإتحادية أو ما يسمى بالدستور

 الى اللغة العربية 


الكتاب صغير الحجم بصيغة PDF 


تستطيع من خلاله التعرف على القوانين وفهمها ومن خلاله تفهم واجباتك وحقوقك 



لتحميل الكتاب برابط مباشر من موقع البرلمان الألماني في الرابط في الأسفل



اضغط هنا




صباح الخير .. مساء الخير


لا يخفى أن معظم متعلمي اللغة الألمانية قد سمعوا بكتاب الدلفين الذي يعد من أقوى الكورسات 

الأكاديمية  وأكثرها تركيزاً.

الكتاب يحتوي على 20 درس مقسمة من المستوى A1 وصولاً الى B1 بحيث:


من الدرس 1 - 7 هي دروس خاصة بالمستوى A1


من الدرس 8 - 14 خاصة بالمستوى A2


من الدرس 15 - 20 هي دروس خاصة بالمستوى B1


طريقة الدراسة :


 في كل درس يتم البدء بالكتاب الرئيسي Lehrbuch ودراسة الدرس كاملاً بصفحاته العشرة مع كتاب

المفردات بالعربي او الانجليزي Vokabular والملفات الصوتية ..

 بعد ذلك يتم الانتقال إلى كتاب التمارين Arbeitsbuch وحل التمارين الخاصة بالدرس نفسه للتدريب

على القواعد والمفردات.. بعد ذلك يتم الانتقال إلى الدرس الثاني وهكذا...


القواعد موجودة في نهاية الكتاب الرئيسي.. حوالي 20 أو 30 صفحة موجودة في نهاية Lehrbuch

 فيها تجميع لكل قواعد الكتاب وجداوله منسقة وجميلة جداً 



الآن نأتي الى التحميل ننصح بالتحميل عبر الكومبيوتر لتجنب كافة الأخطاء 

لتحميل Delfin Lehrbuch (Colored) كتاب الدروس بشكل ملون وكامل

اضغط هنا


لتحميل كراس المفردات باللغة العربية 



لتحميل ملف الصوتيات بملف مضغوط  Zip

اضغط هنا









كيفية كتابة رسالة باللغة الألمانية 



الأجزاء الرئيسية للرسائل المكتوبة باللغة الالمانية





عند كتابة رسالة باللغة الالمانية ينبغي للمرسل ان يحدد ( يذكر)الأشياء التالية على 

ورقة الرسالة و كما يلي:-



1.عنوان المرسل و أسمه absender

2.التاريخ....Datum

3.عنوان المستلم – المرسل أليه-Empfänger

4.موضوع الرسالة Betreff

5.صيغة المخاطبة Anredeformel

6.النص أو ما تحتويه الرسالة

r.Text oder Inhalt

(das Thema)

7.صيغة السلام الختامي Grußformel

8.التوقيع Unterschrift

ملاحظة:


ان لكل جزء من الأجزاء الثمانية أعلاه موقعة محدد على ورقة الرسالة و الذي ينبغي


ان لا يتغير.


تذكر بعض الأجزاء في رسائل محددة و قد لا تذكر في بقية الرسائل و سيتم شرح ذلك


في وقته.


و سنقوم هنا بشرح هذه الأجزاء بالتفصيل و كما يلي :-


1. المرسل (der absende):


في هذا الجزء يذكر المرء أسم و عنوان الشخص الذي أرسل الرسالة و ذلك وفق


التسلسل التالي:




.1Vorname……………………………………


2.Familiename……………………………….

3.Straßenname……………………………...

4.Hausnummer……………………………...

5.Postteilzahl der Stadt und Stadtname….

1. الأسم الأول للمرسل.

2. أسم العائلة.

3. أسم الشارع.

4. رقم الدار.

5. الرقم البريدي للمدينة و أسم المدينة

ملاحظة

• في بعض دول يكون لكل مدينة رقم بريدي يميزها عن بقية المدن و يستعمل هذا

الرقم لتسهيل عملية وصول البريد.

• يوضع هذا الجزء (ABSENDER)غالبا في الجهة اليمنى من الورقة.

مثال

أسم المرسل (Hein) و أسم العائلة (Mück) يسكن في الشارع المسمى

(Nordseestraße)في الدار المرقمة (32) في مدينة (Düsseldorf)علما ان

الرمز
البريدي لهذه المدينة هو(40278) و السؤال هو كيف يستطيع (Hein) كتابة أسمه و

عنوانه في الرسالة؟



الجواب: يكتب (Hein) أسمه و عنوانه في الرسالة بالشكل التالي:-


Hein münk

Nordseestraße 32

40278 Düsseldorf

Deutschland

يكتب هذا الجزء في أعلى الجزء الأيمن من الورقة.

ملاحظة 2

• نضع نقطة بعد المختصرات (straße)=(str.).

• يذكر أسم الدولة ان وجد تحت أسم المدينة و كما هو موضح في المثال (اذا كانت

الرسالة موجهه للخارج).

• عندما يكون للمرسل رقم الفاكس(faxnummer) أو عنوان للبريد الألكتروني (E-

mail) أو صندوق بريد (postfach) فيجب ان يذكر ذلك وكما في المثال التالي:-

Bärenbräu A.G.

Gelbe Gasse 15

A – 4020 lin2

Telefon 0732 – 698632

Telefax 0732 – 698654

ذكر هنا الأسم , العنوان البريدي , رقم الهاتف ثم رقم الفاكس.

2.التاريخ (Das Datum):

في هذا الجزء يذكر المرسل المكان (ort) ليس دائما , ثم اليوم و الشهر و السنة و

يأتي ذكر التاريخ بعد ذكر الأسم و العنوان و كما يلي :

Hein Münk

Nerdseestr.32

40278 Düsseldorf

20.Dezember.2006

يمكن ذكر التاريخ بالشكل التالي:

Hein münk

Nordseestr.32

40278 Düsseldorf

Düsseldorf,den 20.12.2005

3. المرسل أليه – المستلم- (der Empfänger):

هنا يذكر المرء كلمة السيد أو السيدة (Frau,Herrn) ثم الأسم الأول للمرسل أليه ثم

أسم العائلة أو الأسم الكامل للشركة أو الجهة المرسل أليها ثم العنوان.

ملاحظة

• توضع المعلومات المرسل أليه في الجهة اليسرى من الورقة عندما يكون هناك

رسائل متبادلة بين المرسل و المرسل اليه – أي ان هذه الرسالة ليست

الرسالة الأولى – يمكننا في هذه الحالة عدم ذكر معلومات المرسل اليه.

مثال
Hein münk

Nordseestr.32

40278 Düsseldorf

20.12.2005

(المرسل)

Herrn

Kai Farwig

Wiesentfelserstr.20

81364 München

( المرسل أليه)

ملاحظة

• لاحظ ان (Herrn) نهاية nو ذلك لأن أسم معين يأخذ n في حالة الجر و المقصود

zu herrn.





4. موضوع الرسالة (der Betreff):

في هذا الجزء يذكر المرء موضوع الرسالة (thema) أو الجهة أو الناحية التي تتعلق

بها الرسالة (Bezug).

ملاحظة

• في الغالب يذكر هذا الجزء من المراسلات و المعاملات المالية

(Geschänftsverkehr) أو التجارية يوضع هذا الجزء في الجانب الايسر

من الورقة و يوضع تحته خط في بعض الأحيان.

مثال
Marie

Gabelsbergestr.23

21297 Hamburg

Hamburg,den 26.11.2006

Firma

Meier und Söhne

Grundestücksverwaltung

Helmatstraße 34

28017 bremerhaven

Heizkostenabrechnung

Ihr schreiben vom 27.8.2006



5.صيغة المخاطبة (die Auredeformel):


توضع على الجانب الأيسر من الرسالة أو الفاكس و الملاحظة المهمة هنا هي وجود

صيغتين للمخاطبة و هي كالآتي:


صيغة الأحترام :

و تستعمل عندما يريد المرسل ان يبين أحترامه للمرسل إليه و تستعمل هذه الصيغة

في الغالب مع الناس الأكبر سنا أو الناس الأكثر علما أو

الناس الذين نراسلهم لأول مرة ( غير الأصدقاء) و الدوائر و الشركات و هكذا...

- اذا كان الشخص المرسل رجل فيمكن أستعمال احدى الصيغتين التاليتين:

Sehr geehrter Herr Direktor

Sehr verehrter Herr Prof. Dr. Müller



- اذا كان الشخص المرسل إليه أمراءة فيمكن أستعمال أحدى الصيغتين التاليتين:


Sehr verehrte gnädige Frau Bauer

Sehr verehrte Frau Lehmann

على الأغلب نستعمل (verehrt) .

- اذا لم نكن نعرف المرسل إليه رجل أو إمراءة نستطيع ان نستعمل أحد الصيغتين

التاليتين:

Sehr geehrte Damen und Herren

Sehr geehrte Herren



الصيغة الأعتيادية :


تستعمل عندما يكون هناك علاقة صداقة بين المرسل و المرسل إليه أي عندما يكون

المرسل يعرف المرسل إليه جيدا.

- اذا كان المرسل إليه رجل نستعمل الصيغة التالية:

Lieber Anton

-اذا كان المرسل إليه أمراءة نستعمل الصيغة التالية:

Meine Liebe Eva

Liebe Frau Eva



ملاحظة


ينبغي الأنتباه إلى نهايات الأعرابية للكلمات (geehrt) و (verehrt) و (griädig) و
(liebe) حيث انها صيغات و تتبع قواعد الأضافات للصفة لتحديد النهاية الأعرابية.

لا تنسى وضع الفارزة بعد الصيغة المخاطبة لأنها مهمة جدا.



مثال



Hein Münk


Nurdseestr.32

40278 Düsseldorf

Düsseldorf 20.12.2006

Herrn

Prof.Dr.G.Schettler

Universität Stuttgart

72032 Stuttgart

Bewerbung um ein Stipendium

Sehr geehrter Herr Prof.Dr.G.Schettler,



6. النص او المحتوى (der text bzw. Der inhalt):


يحدد النص من خلال معطيات السؤال حيث انه يجب دراسة هذه المعطيات بشكل جيد و
ذلك لنستطيع كتابة النص و تحديد الصيغة المخاطبة المناسبة (du-Form) أو (Sie

Form) .

7.صيغة السلام الختامي (die Grußformel bzw. Schlussformel):

توضع هذه العبارة بعد النص على الجانب الأيسر من الرسالة و لا يوضع بعدها أي

اشارة (.,!,؟).

ملاحظة

كما قلنا في صيغة المخاطبة يوجد هنا ايضا صيغتين للسلام الختامي و هي كالآتي:


صيغة الأحترام :

هناك عدة طرق للتعبير عن هذه الصيغة و ذلك حسب الأحتياج

Mit freundlichen Grüßen

Mit den besten Empfehlungen

Hochachtungsvoll

Mit freundlichen Empfehlungen

In Erwartung Ihrer Antwort verbleibe ich

Mit freundlichen Grüßen


الصيغة الأعتيادية :

عندما يكون المرسل إليه صديق المرسل او قريبه أو انه يعرفه بشكل جيد نستعمل

الصيغة الأعتيادية و كما يلي:

Herzlichst

Dein Hanz

Herzlichst

Deine Christine

Alles liebe von Eurer

Marie

Alles liebe von Eurem

Hanz

Ihr die = Euer der = Eurer

Ihr der = Euer dem = Eurem

Liebe Grüße von Deinem

Hanz

Liebe Grüße von Deiner

Marie



8.التوقيع (die Unterschrift):


يوقع المرسل في أسفل الجانب الأيسر من الرسالة و ذلك تحت صيغة السلام الختامي.



ملاحظة


يبدأ النص الرسالة بحرف صغير و ذلك لوجود الفارزة في نهاية صيغة المخاطبة

Sehr ggehrte Damen und Herren,

Seit zwei Semestern…………….



ان ضمائر الشخص الأول ( المتكلم) مثل


Mir mich ich

Uns uns wir

او مثل (mein,unser) و ضمائر الشخص الثالث (الغائب) مثل (ihm,ihn,er) او

مثل (ihr, sie,es) او (sein,sich) تكتب

هذه الضمائر في الرسالة ( الحرف الأول) بالحجم الصغير (klein) إلا اذا جاءت في

بداية الجملة.



يكتب الحرف الأول من ضمائر الشخص الثاني(المخاطب) 

مثل(du.dich,dir,dein,ihr,euch) في الرسائل تكتب بالحجم الكبير


(groß اينما وردت في الجملة.


(كان هذا قبل عام 2003 لكن الأن اصبحت الضمائر الشخص الثاني تعامل مثل ضمائر 

الشخص الأول و الثالث)


عندما تكون صيغة المخاطبة هي صيغة الأحترام تكون صيغة السلام الختامي هي

الأخرى صيغة الأحترام نستعمل صيغة


Mit freundlichen Grüßen




موضــــوع هـــــــــــــام جدا عن الأوسبيلدونغ Ausbildung

الأوسبيلدونغ Ausbildung أو كما يسميها الألمان أتسوبي Azubi هي وظيفة أو مهنة يمكنك 
تعلمها وتشبه إلى حد كبير المعاهد المتوسطة في سوريا لكن بمعايير أدق ودراسة نظرية 
وعملية وميزات مختلفة حيث تتضمن راتب شهري في أغلب فروعها وبزمن وسطي 3 سنوات 
وتعتبر بديل قوي جداً لمن لايستطيع إكمال دراسته الجامعية لما تتطلب من مال وجهد وزمن 
طويل.

موقع بيروفه نت Berufenet هو موقع هام جداً للإطلاع على كل مهنة أو وظيفة يمكنك أن 
تدرسها في ألمانيا وتستطيع من خلال هذا الموقع التعرف على الشهادة المطلوبة للتسجيل 
والرواتب الممنوحة أثناء فترة التدريب ومدة التعلم.

1- طباخ - Koch

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة التاسع.


المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمدرسة وعمل مدفوع شهرياً حوالي ٥٠٠€ شهرياً بأول السنة ويرتفع كل سنة 

حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:


2- موظف بالبنك - Bankkaufmann/ Bankkauffrau

الشهادات اللازمة: صورة مصدقة عن شهادة الصف العاشر أو البكالوريا.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمدرسة وعمل بالبنك مدفوع شهريا حوالي ٨٥٠€ بأول السنة ويرتفع كل سنة 

حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



3- موظف تأمين - Versicherungskaufmann/ Versicherungskauffrau

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر أو البكالوريا.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد وعمل بشركة تأمين مدفوع شهرياً حوالي ٦٠٠€ بأول سنة ويرتفع كل 

سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



4- فني نظارات - Augenoptiker

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد وعمل بمحل أو مصنع لصنع النظارات مدفوع شهرياً حوالي ٥٠٠€ بأول 
سنة ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



5- ميكانيكي - Kraftfahrzeugmechatroniker/in

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد و بمصنع سيارات أو ورشة ميكانيك مدفوع شهريا حوالي ٤٥٠€ بأول 

سنة ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



6- ممرض - Krankenpfleger ممرضة Krankenschwester

الشهادات اللازمة: صورة مصدقة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد و بالمشفى مدفوع شهرياً حوالي ٨٥٠€ ويرتفع كل سنة حتى انتهاء 

الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



7- بائع/تاجر Verkäufer

الشهادات اللازمة: صورة مصدقة عن شهادة التاسع.

المدة: سنتين ونص الى ٣ سنوات

عبارة عن دوام بالمعهد و بالمحلات أو المولات مدفوع شهرياً حوالي ٦٠٠€ ويرتفع كل سنة حتى 

انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



8- موظف بالكهرباء - Elektroniker

الشهادات اللازمة: التسجيل بحاجة لصورة عن شهادة التاسع أو العاشر.

المدة: ٣ سنوات ونص.

عبارة عن دوام بالمعهد و بورش الكهرباء مدفوع شهري حوالي ٨٠٠€ بالشهر اول سنة ويرتفع 

كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



9- حلاق - Friseure كوافيرة - Friseurin

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة التاسع.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد وعمل بصالون حلاقة مدفوع شهري حوالي ٤٠٠€ باول سنة ويرتفع كل 

سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



10- بائع سيارات - Automobilkaufmann

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد وعمل مع شركة سيارات مثل VW أو Mercedes الخ... مدفوع شهرياً 

حوالي ٥٥٠€ بأول سنة ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



11- موظفة/ موظف سياحة - Kaufmann/-frau - Tourismus und Freizeit

الشهادات اللازمة: صورة مصدقة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات.

دوام بالمعهد و بشركات السياحة و مكاتب السياحة مدفوع شهرياً حوالي ٥٥٠€ باول سنة 

ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



12- موظف بالمرور - Kaufmann Verkehrsservice

الشهادات اللازمة: صورة مصدقة عن شهادة التاسع أو العاشر.

المدة: ٣ سنوات .

عبارة عن دوام بالمعهد و بأماكن المرور أو المطار أو مكاتب السفر الخ.. مدفوع حوالي ٦٥٠€ 

شهرياً بأول سنة ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



13- موظف تسويق عبر الهاتف - Servicefachkraft für Dialogmarketing

الشهادات اللازمة: صورة مصدقة عن شهادة التاسع.

المدة: 2 سنتان.
عبارة عن دوام بالمعهد و بمراكز خدمة العملاء أو الشركات الخ.. مدفوع شهريا حوالي ٨٠٠€ 

ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



14- فني تقويم أسنان و جسور- Zahntechniker

الشهادات اللازمة: صورة مصدقة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات ونصف.

عبارة عن دوام بالمعهد و بمخابر أو عيادات تصنيع الأسنان و الجسور مدفوع شهرياً ٤٥٠€ باول 

سنة ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

لحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:




15- كيميائي - Chemikant

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر أو البكلوريا.

المدة: ٣ سنوات و نصف.

عبارة عن دوام بالمعهد و بمصانع تصنيع الأدوية أو المواد الكيميائية مدفوع شهرياً حوالي ٧٠٠€ 

بأول سنة ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



16- نجار - Holzmechaniker

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة التاسع.

المدة: ٣ سنوات

عبارة عن دوام بالمعهد و بورشة النجارة مدفوع شهرياً حوالي ٦٠٠€ بأول سنة ويرتفع كل سنة 

حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



17- مصمم / مصممة أزياء - Modedesigner/in

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات

عبارة عن دوام بالمعهد غير مدفوع.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



18- ميكانيك طائرات - Fluggerätemechaniker

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات و نصف.

عبارة عن دوام بالمعهد وبورشات تصليح الطائرات بالمطارات مدفوع حوالي ٨٥٠ € شهرياً بأول 

سنة ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:


19- مخبري بيولوجيا - Biologielaborant/in

الشهادات اللازمة: صورة مصدقة عن شهادة الصف العاشر أو البكالوريا.

المدة: ٣ سنوات ونصف.

عبارة عن دوام بالمعهد و شغل بالمختبرات مدفوع شهرياً حوالي ٨٠٠€ باول سنة ويرتفع كل 

سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



20- معالج فيزيائي - Physiotherapeut

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد غير مدفوع.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:


21- معهد معلوماتية - Fachinformatik

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد وعمل مع الشركات باقي الأسبوع مدفوع شهرياً حوالي ٧٠٠€ ويرتفع 

كل سنة حتى انتهاء الدراسة. 


للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



22- صيانة أجهزة الكترونية و طبية - Elektroniker/in - Geräte und Systeme

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر أو البكلوريا.

المدة: ٣ سنوات ونصف.

عبارة عن دوام بالمعهد وعمل بالمصانع أو ورش صيانة مدفوع شهرياً حوالي ٨٥٠€ باول سنة 

ويرتفع كل سنة حتى انتهاء الدراسة.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



23- مترجم/ مترجمة - Dolmetscher / Übersetzer

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات

عبارة عن دوام بالمعهد غير مدفوع.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:




24- مساعد أخصائي تغذية و ريجيم - Diätassistent/in

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ سنوات.

عبارة عن دوام بالمعهد غير مدفوع.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



25- مساعد مسعف/ إسعاف - Rettungshelfer/in

الشهادات اللازمة: صورة عن شهادة العاشر.

المدة: ٣ اشهر.

عبارة عن دوام بالمعهد غير مدفوع.

للحصول على معلومات تفصيلية من الرابط التالي:



ملاحظات:

1- الرواتب المذكورة أعلاه هي فقط أثناء فترة التعلم وبعد الانتهاء يكون متوسط الراتب بحدود 

1200 يورو بعد سحب الضرائب و التأمين.


2- من الضروري أن تكون قد حصلت على مستوى B2 باللغة الألمانية لفهم واستيعاب الدروس

 أوالاكتفاء بمستوى B1 في حال تمكنك من اللغة.


MKRdezign

نموذج الاتصال

الاسم

بريد إلكتروني *

رسالة *

يتم التشغيل بواسطة Blogger.
Javascript DisablePlease Enable Javascript To See All Widget